导演：德兰·萨拉菲安
主演：休·劳瑞 丽莎·艾德尔斯汀 Omma·Epps 罗伯特·肖恩·莱纳德
豪斯没有团队，但却不为所动。卡蒂和威尔逊都试图让他雇用一个新的团队，但豪斯认为他不需要一个团队。卡蒂向他展示了一个女人被卷入倒塌的大楼的案例，并挑战他在一天结束之前，在没有帮助的情况下，自己对她进行诊断。豪斯接受了这个挑战，劫持了一名看门人充当音板，并对该妇女进行了诊断。一旦开始治疗，新的症状就会出现。每当豪斯诊断出一个新问题，另一个问题就会出现。这个女人的男友和母亲似乎对她的生活一无所知。他们声称她是一个快乐的年轻女人，但豪斯在找到她的日记时可以证明她在服用抗抑郁药。他们确信她不喝酒，但豪斯证明她是个酗酒者。男友声称他们想要孩子，但豪斯发现了至少一次流产的证据，以及抗孕药物的痕迹。当她被证明对一种她最近没有问题的药物过敏时，豪斯开始怀疑有其他事情发生了。人们会撒谎，但事实永远不会撒谎。然而在这里，事实似乎也在说谎。威尔逊有另一种方法来迫使豪斯雇用一个团队：他绑架了豪斯的新吉他。豪斯为此做得很过分，绑架了威尔逊的一个病人。意识到这个病人可能被工作人员误认为其他人，豪斯终于走上了解决手头问题的正确道路。他勉强承认，如果有一个团队，他将会更快地解决这个案子，并决定雇用新的人员。当然，他将以 "豪斯的方式 "来做这件事。
